Exhibition gallery Sayopiyo official video since 2010

▼(1)2010/8/14~9/30 Rhizome Gallery Exhibition『2-FILTERS 5-SPACES』*****▼(3)2012/6/18~27(28)SL9B『SMILE MONUMENT』 **
(2)2010/10/16~11/28 Jazz & Art Festival 2010『Captive Balloon』▲*****************(4)2012/8/3~4 SL24 2012『Sayopiyo x FESTIVA』▲

gallery SayopiyoへTP(アイコンをクリックでSecond Lifeでのそれぞれの場所への地図が開きます)


2010年11月28日日曜日

Art Exhibition "Captive Baloon" Today is the last day -Latter part-


The end comes to the exhibition borrows in with the time limit
of the hall and land without fail.

Meeting restart by the event

Current thanks

Pleasure that is put ones' efforts together,
created, and has raised


Suffering and conflict about which it thinks alone

Gladness to gotten impression

And, the problem by what expression
to make the best use of

it as follows as the reward.

Loneliness into which it separates

A lot of desires in my chest are full now.



先のブログでは日本時間の今夜あたりお片付けするとお伝えいたしておりましたが
Second Life Timeで最後まで頑張らせていただきます。

これまでの色んな想い出を振り返りながら
First PartとこのLatter partに分けて
SSをご披露いたしますが
どうかどうかご自身の体験として
是非現地でご覧いただければと祈っております。

メインブログでもフロアごとに
もう一度yoyo Quartzが振り返り解説をさせていただいておりますので
合わせてご覧いただければ嬉しいです。
アート展ガイド1F
アート展ガイド2F
アート展ガイド3F
アート展ガイド4F




















アート展"Captive Balloon"の公式ページ
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e990276.html

Captive Balloon Guide / English version
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e994021.html
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e1001814.html

会場へはこちらからどうぞ
http://slurl.com/secondlife/Luminosita/54/220/21


英語できないので、冒頭、エキサイト翻訳英語に頼りました。
ヘンテコな英語でごめんなさいです。。。σ川*´∀`*川えへっ♪