Exhibition gallery Sayopiyo official video since 2010

▼(1)2010/8/14~9/30 Rhizome Gallery Exhibition『2-FILTERS 5-SPACES』*****▼(3)2012/6/18~27(28)SL9B『SMILE MONUMENT』 **
(2)2010/10/16~11/28 Jazz & Art Festival 2010『Captive Balloon』▲*****************(4)2012/8/3~4 SL24 2012『Sayopiyo x FESTIVA』▲

gallery SayopiyoへTP(アイコンをクリックでSecond Lifeでのそれぞれの場所への地図が開きます)


2013年6月29日土曜日

Hurry up! There is only a little time until the end of the SL10B


このブログは画像をクリックすると大きな画像を表示することができます :)
When you click on an image of this blog, you can see the big image :)

私のブログは日本語ですが、
このブログのサイドバーには翻訳できるコーナーがあります。 
My blog is in Japanese,  
in the sidebar of this blog there is a corner that can be translated.




SL10B "Endless Tick of Time" and "SAKURA Photo Gallery" by gallery Sayopiyo


私は写真を撮ります。けれども動画を撮影する技術も機材も持っていません。
この記念すべきSL10BのExhibitionはありがたいことに多くの方々からよい感想を頂きました。
後わずかでイベントは終了します。
静止画像を繋いでYoutubeが簡単に動画にしてくれるサービスがあったので
私が撮影したSnapshotで作ってみました。

著作権の問題もあるのでBGMはなくて良いわと思っていたら、
ちゃんとこのサービスの中で誰もが使える曲が提供されてるのですね。
やるじゃん、Youtubeさん!!:)

SL10BのExhibition会場はどこも一生懸命気合いを入れて作りこまれたビルドばかりです。
そして、そんな独特の雰囲気の中に在る私達のExhibitionを是非ご覧いただきたいと願っております。
SL10Bは日本時間では30日夕方4時までで会期を終えます。
その後はSIMには入れなくなるはずです。
だから、明日お出かけされる日本人にとっては今夜がラストチャンスとも言えます。


ふふふ。:)
ここから少し相方yoyo Quartz担当のgallery Sayopiyo Main Blogからコピペしちゃいます(笑)
本日私達のメインブログも更新していますのでご覧くださいませ!!

以下私達のメインブログより引用



今年のSLB、gallery Sayopiyo では、水上と水中 2つの展示をお楽しみ頂けます。
TP到着後水中に入り螺旋階段で水面下の写真館をご覧になれますが
分かり辛い、螺旋階段は苦手、といった場合は会場TPパネルで上下移動可。



 
  無事この景色が見えたら現地到着完了。


水中にも水上へ移動するための会場テレポータがあるので
この二つのTPを使い移動すると迷うことがないと思います。
移動のための会場TPパネルの位置は上下のSSをご参照ください。



 

  上SSのテレポータを使えば、簡単に水上と水中を行き来できる。


水中展示は通常写真の他に分割写真3点、白黒~カラーと変化を繰り返す写真が4点。
特に変化を繰り返す写真は水中では気づき辛いので、ゆっくりお楽しみください。
Sayokoからのギフトはコーナーの椅子の後に二点ございます。



 
  白黒~カラー・・・と変化を繰り返す写真は4枚。気づき辛いのでじっくり散策ください。





SL10Bでのgallery Sayopiyo展示 ”Endless Tick of Time" は
当方のビューワのデフォルト設定で最適化されるように調整しております。
しかし、個々の設定によっては展示がはっきり見えない、または
見え辛い場合があります。

そうでなくとも重い会場で全体の設定を上げることは困難です。
その場合、以下の二箇所の設定をご確認ください。
お手間とらせて大変恐縮なのですが、Sayopiyo初の水中展示、ということで
ご協力いただけると嬉しく思います。


[ 事前に予測される問題の対処法 ]

設定画面はFirestormですが、他ビューワでも同様の設定箇所があります。
公式の場合、グラフィック設定画面で詳細ボタンを押してください。



[Q1] グローの階段が良く見えない / 水中のグローはっきりしない

[A1] 下図の通り 環境設定 > グラフィック (詳細) > 一般 からグロー設定を変える



[Q2] カメラを離すとオブジェ (布等) が崩れる

[A2] 下図の通り 環境設定 > グラフィック > レンダリング からLOD設定を変える




ここまではgallery Sayopiyo Main Blogから引用です。
yoyoさん、楽させていただいてありがとうね!! :D



また、SL10Bオフィシャルブログの方でも
ゲスト様に負荷軽減のご協力をお願いしたいという事でその設定方法などをご紹介されています。
※負荷の高いアバターは到着時に運営からの注意メッセージが流れるそうです。ご注意ください。

http://slcommunitycelebration.com/2013/06/16/lag-at-sl10b-what-were-doing-and-what-you-can-do/

日本語訳はコチラ→http://translate.google.com/translate?langpair=auto|ja&u=http%3A%2F%2Fslcommunitycelebration.com%2F2013%2F06%2F16%2Flag-at-sl10b-what-were-doing-and-what-you-can-do%2F



*******************************************************************************


Art gallery Sayopiyo presents :
Endless Tick of Time @ SL10B
--- & Sakura Photo Gallery ---

We've expressed the joy of endless flow of time with pictures and a sandglass,
praying for prosperity of the never-ending world of Second Life in the years to come.


Dates :
Ends at 24:00 June 29, 2013 (SLT)
Location : SL10B - "Endless Tick of Time"
Location : 1F (Water surface) - "Endless Tick of Time"
Location : B1 (Underwater) - "Sakura Photo Gallery" Sayoko Moonwall
SLurl : http://maps.secondlife.com/secondlife/SL10B%20Stunning/61/91/22
Destination Guide : http://secondlife.com/destination/endless-tick-of-time




For some, it may go slow

For others, it may go fast

It's the flow of time....


Here we are now together, as our paths crossed by chance.

How much I adore this precious moment of time !



We've expressed the joy of endless flow of
time with pictures and a sandglass,
praying for prosperity of the never-ending world of
Second Life in the years to come.
*******************************************************************************


Art gallery Sayopiyo presents :
SL10B - ”Endless Tick of Time"
~ Endless Tick of Time & Sakura Photo Gallery ~


日時 : 6月30日(日) 16:00までで終了(日本時間)
場所 : SL10B - "Endless tick of time"
場所 : 1F (水上) - "Endless tick of time"
場所 : B1 (水中) - "Sakura Photo Gallery"
SLurl : http://maps.secondlife.com/secondlife/SL10B%20Stunning/61/91/22
リンデン公式行き先ガイド : http://secondlife.com/destination/endless-tick-of-time
※水中へは螺旋階段で移動できますが、TP到着地点の看板クリックで簡単に移動できます。

※負荷の高いアバターは到着時に運営からの注意メッセージが流れるそうです。ご注意ください。




時は人それぞれがそれぞれの速度で流れる。
   その個々の時間の中で、偶然にもこうして巡り逢えた・・・
   その事が私は嬉しい。

*******************************************************************************


SL10B Map 20130613
 
Destination Guide : http://secondlife.com/destination/endless-tick-of-time

Destination Guide > SL10B > Endless Tick of Time

Architecture : yoyo Quartz
Photograph : Sayoko Moonwall

Cloth-sculpture : Okoge Questi
Translation : Clione Clary





SL10B - "Endless Tick of Time" / English blog
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e1352218.html


SL10B - "Endless Tick of Time" / Japanese blog
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e1352016.html


Art gallery Sayopiyo Official Blog : http://gallerysayopiyo.slmame.com/
Sayoko Moonwall Blog : http://gallery-sayopiyo.blogspot.jp/

yoyo Quartz Koinup : http://www.koinup.com/StudioYOYO/works/
Sayoko Moonwall Flickr "SL10B SET" 
: http://www.flickr.com/photos/66702531@N04/sets/72157634096935873/





SL10B Official Site : http://slcommunitycelebration.com/
SL10B / Twitter : https://twitter.com/SLBCommunity
SL10B / Flickr : http://www.flickr.com/groups/slcommunitycelebration/pool/


私たちの展示はSL10Bサイト上で "Tower of Photographs" と表示されております。
これは、なかなか通知が来ないので今回落選したものと勘違いし
カタチを変えて作業を進めてしまったので、土壇場でイベント名を変更した結果
変更が間に合わなかった為です。運営側のミスでは無い旨、お知らせさせて頂きます。




※当ギャラリーでの撮影及び撮影したSSのブログ掲載はご自由にどうぞ。事前許可不要です。
※グロー及びメッシュ表示が有効になる設定でお越しください。設定によっては階段が見え辛くなります。
※開幕直後から数日は大変重くなります。描画距離を調整ください。
※パネルに記された開催時間はSL時間です。ご注意ください。
※インワールドで翻訳機が必要な場合、yoyo QuartzかSayoko Moonwallが
 ログイン時、IMにて直接お問い合わせください。
※ギフトは水中の展示エリアになります。



SL10Bの会場は決して軽くはありませんがどうしてもSIM越えなど自信がない場合
Pod tours of SL10B (ポッドツアー)をご利用されることをオススメします!!
gallery Sayopiyo Main Blogでyoyo Quartzが Pod tours of SL10B (ポッドツアー)について
ご紹介させていただいております。
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e1353720.html


この展示をこのプリム数で美しく表現させるために、
そして英語での様々な手続きを乗り越えるために
私達二人では難しいこともSL10Bの為にチームを組んだからこそ実現したことを
私は忘れません。ありがとうございました。大好きなチームメイト!!


"Endless Tick of Time @ SL10B" Official Poster


これまでにたくさんのお客様にご来場いただきましたことを心から感謝いたします。
ささやかなお土産に気がついて下さったかしら…。
(ギフトは白い椅子の後ろにある白いテーブルの上に、青い箱と緑の箱の二つですよ。)
重くて何度も落ちたけど綺麗な展示だったから落ちてもまた戻って来たよ
とおっしゃるお言葉を頂き感激したこともありました。
終了まで後わずかですが、 心からありがとうございます。
最後までどうぞよろしくお願いいたします。