Exhibition gallery Sayopiyo official video since 2010

▼(1)2010/8/14~9/30 Rhizome Gallery Exhibition『2-FILTERS 5-SPACES』*****▼(3)2012/6/18~27(28)SL9B『SMILE MONUMENT』 **
(2)2010/10/16~11/28 Jazz & Art Festival 2010『Captive Balloon』▲*****************(4)2012/8/3~4 SL24 2012『Sayopiyo x FESTIVA』▲

gallery SayopiyoへTP(アイコンをクリックでSecond Lifeでのそれぞれの場所への地図が開きます)


2011年2月27日日曜日

gallery Sayopiyo "Japanese Style Art Gallery" Grand Opening!! and Group Gift


gallery Sayopiyo
Japanese Style Art Gallery
Grand Opening
27 February 2011 23:00 (Japan time)

Location:Metaworld Japan SIM SKY
http://slurl.com/secondlife/Japan/241/126/803



◆gallery Sayopiyo◆
Architecture & Illustration yoyo Quartz
Photograph Sayoko Moonwall


◆Cooperation◆
 Kosamu Oh (Venue particle) WEB : FESTIVA
 cham Qinan (Venue Sound Effects) WEB : 音屋茶夢

Thank you for giving me two people cooperate with us.




■詳しくはメインブログをご覧ください。■
(日本語はコチラ)
グランドオープン!!“和装・回廊型アートギャラリー”
Japanese Art Gallery / ガイドマップ


■Please refer to the main blog.■
(Click here for English)
Japanese Art Gallery Grand Opening
Japanese Art Gallery / Guide Map




□"Gallery Sayopiyo" Group Gift in February□
Flying Butterfly

"gallery Sayopiyo Group"のメンバー様は、
Japanese Style Art Galleryでお受け取りいただけます。

"Gallery Sayopiyo Group" members,
Japanese Style Art Gallery can receive.





● gallery Sayopiyo Japanese Style Galleryへはこちらからどうぞ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Japan/241/127/803

-Flying Butterfly- Group Gift "gallery Sayopiyo" February 2011


朝の記事で2月のグループギフトが整いましたと
お知らせしておりましたが
そちらのお受け取り方法を
ご説明申し上げます。




せっかく今夜Japanese Style Art Gallery
グランドオープンなのだし
ちょっとでもご覧いただけたらうれしいなと思って
今回は直接お贈りせずに
Japanese Style Art Gallery内に
ポップを設置いたしましたので
gallery Sayopiyo Groupをアクティブにしていただいて
クリックするとお受け取りになれますので
恐れ入りますがそちらから
ゲットして頂けますようお願い申し上げます。



グループにこれからお入りいただける方のために
yoyo Quartzが低プリムのグループ加入オブジェクトを作ってくれました。
この赤い(ハート)部分をクリックして頂くと
チャット欄に下線が引かれた文言が出ますので
そちらをクリックすることでグループ加入ができる窓が開きます。
Sayoko Moonwallのゾーンから
yoyo Quartzのゾーンに
あがってゆく階段のところに置きました。



茶色い箱の中に
小さめサイズで入っております。

大きくしていただくこともできます。



乗っかっていただくも良しです。川*´艸`*川




左側が表
右側が裏なのですが
両面お使いいただけます。




蝶のパーティクルが飛び立ちますので
お部屋の中だけにこだわらず
お庭や海面などにさしていただくのも良いかな。(笑)



春の訪れとともに
皆様に幸せが訪れますように
また、蝶のように自由に飛び立てますように
という祈りを込めて創りました。






制作途中で撮ったプロフィール用の2枚のSSですが
少し透明な蝶が風に揺れているのが
おわかりになりますでしょうか…?
じっと見てたら動きますよ~♪川*^―^*川



プレオープニングの際のギフトの
yoyo Quartzの2月のカレンダーも
そのまま置いてございます。
3月のカレンダーも制作途中のようですが、
もうちょっとお時間頂きたいとのことです。川*´ー`*人川
それは…
何のギフトになるんでしょう…?
未定です。(笑)


そんなyoyo Quartzもメインブログを更新しておりますので
是非ご覧になってくださいませ。ヽ川*∂▽∂*川
ギャラリー内のとてもわかりやすい案内絵図を
載せてくれてますよ~♪



それから、恐れ入りますが、
この建物、とても長いのです。
そこで、チャットが届かない場合もございますので
ご挨拶など失礼がございましたらお許しくださいませ。
その場に居りました場合ご質問などIMをお使いいただけると助かります。
また、その場に居りません場合はIMが届かない場合がございますので
ノートカードをお送りいただけますようお願い申し上げます。



● gallery Sayopiyo Japanese Style Galleryへはこちらからどうぞ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Japan/241/127/803

Group Gift "gallery Sayopiyo" February 2011


gallery Sayopiyoのグループギフトは月末
っていうのは特に決まっているわけではなかったと思うのですが
スケジュールに追われて不定期というような感じになっています。
そんなわけで、
2月ももう終わろうという今
2月のグループギフトをお届けできる準備が整いました。



1月はお年玉というか
yoyoさんがとても素敵なスペシャルギフトを
準備してくれたので
その後は何とも出しにくい…。川*^―^*;川ゞ

写真は撮るけど
ものづくりはちんぷんかんぷんで
「スクリってナニ?」
ってな人でしたから…。川*´艸`*川

でもね、今回はチョウチョを飛ばしたかったので
ググってチョウチョを飛ばすスクリプトっていうのを
書いてみました。


小さめサイズでのお届けですがリサイズ可能です。
ただし、厚みのないパーツも含まれておりますので
極端に小さくするのは難しいと思います。
512ピクセルの画像で作っておりますので
あまり大きくし過ぎると画像は荒れてしまうと思うので
ご注意くださいませ。
ちなみに裏表使えるようにしております。




このBOXに入れました。




わたしのように
なぁ~んにもつくれへんかった人が
簡単なスクリプトをググって書いて
飛び立つ蝶を見た時は
うれしい!キュン♪ 川*´ー`*人川
ってなりますね~。
クリエーターさん、笑わんといてね…。川*^―^*;川ゞ

ギフトを制作させていただいたおかげで
ひとつずつできることが増えたらうれしいです。
+..。*ありがとうございます!*.。゜+川o‘∀‘o川+..。*



近づく春の訪れが
あなたに幸せを運んでくれますように
そして、飛び立つあなたが自由でありますように


そんな想いをこめて
親愛なるメンバー様に
お贈りしたいと思います。



今夜23時からの
Japanese Style Art Galleryグランドオープンも控えておりますので
グループのメンバー様には
個別にお贈りする予定をしておりますが
もしかしたらJapanese Style Art Galleryで
お受け取りいただけるようにするかもしれません。

とりあえず一度寝ます。川*^―^*川
ヾ川*´∀`*川oc<【★。+゜おやすみなさいませぇ~。+゜★彡】



● 今夜グランドオープンの
gallery Sayopiyo Japanese Style Galleryへはこちらからどうぞ

http://maps.secondlife.com/secondlife/Japan/241/127/803

2011年2月26日土曜日

いよいよ明日の日本時間夜11時グランドオープンです! -Japanese Style Art Gallery-



gallery Sayopiyo Japanese Style Art Gallery
Grand Opening
February 27, 2011
23:00 Japan time




Main Blogの記事もご覧下さると幸せです。


●gallery Sayopiyo Japanese Style Art Galleryはこちらからどうぞ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Japan/241/127/803

2011年2月25日金曜日

ありがとうございました。感謝を胸にまた歩んでまいります。


昨夜のMain Gallery 一周年記念には
予想を越えるたくさんのゲスト様にお越しいただき
また、お祝いのお言葉をお贈りいただき
感激の夜でございました。

ありがとうございました!!

また新たな一歩をさらに進めてゆきたいと
引き締まった気持ちでございます。
これからもどうかよろしくお願いいたします。



頂きましたお花なども
バーからギャラリーのお玄関に移動させていただきました。



ホームバーですので
大勢のゲスト様に慣れてなくて
カウンターのスツールが足りなかったり
いらしてくださったゲスト様が
すぐに視界に入ってなかったりで
多々失礼があったかもしれません。
失礼ございましたらどうかお許しくださいませ…。



お土産(ギフト)は
今もメインギャラリーのガラスカウンターの上と



ホームバーのカウンターの上に
置いてございますので
よろしければお持ち帰りになってくださいませね。



● gallery Sayopiyo Main Galleryはこちらからどうぞ
http://maps.secondlife.com/secondlife/sunset%20resort2/139/205/24
(ホームバーの方は繋がってる渡り廊下を渡ったところです♪)

2011年2月24日木曜日

今宵、メインギャラリー一周年記念の夜です!


今宵は
わがSayopiyoの一周年記念の夜。
感謝をかみしめる記念の夜になります。



何もできなかった頃
(今でもできませんが(笑))
わたしの写真にyoyoさんが
スペシャルフレームをつけてくださったのですが
こちらをお昼にもっと精度の高いものにと
変えてくれました。川●′▽`●川



一周年といっても
間近に新しいギャラリーのグランドオープンを控えて
色々調整や仕上げにも入っておりますので
特別なイベントは計画しておりませんが
ギャラリーと渡り廊下でつながる
オープンスペースにしております自宅のバルコニーのバーで
夜は二人揃ってそちらに居ようねと言っているので
是非遊びにいらしてくださいね。川*^―^*川

そのように伝えておりましたので
何かお土産でも準備できたらいいのだけど…
そんな風に考えていたのですが
時間もほとんどなかったので
お昼にささやかなお土産を作ってみました。
クリエーターでもなく専門知識もないわたしが
短時間で創ったものですので
笑ってお納めくださいませ。川*´艸`*川


以前Itukiさんに作っていただいていた
スクリプトがあったので
それを使わせていただいております。
やっぱり、ピンチの時に光を見つけられるのは
お友達のおかげですね…。
そうしてたくさんの皆様のおかげで一年
頑張ってこられました。
感謝です…。川*´ー`*人川




そんなわけで、
ピンクのギフトボックスに入れて0L$で
メインギャラリー1Fの
ガラスカウンターの上と



ホームバーのカウンターの上に
置いてあります。

これまでお世話になったみなさまへの感謝と
そして、全てのみなさまへの
今日からのわたしたちもどうぞよろしくお願いしますを
お伝えできたら嬉しいです。
どうぞご笑納くださいませ川*^―^*川


あっ、そうそう…川*´艸`*川
オープニングギフトとして1年前から
置いたままの『竹の美学写真集』(装着してご覧ください)も
メインギャラリー3階にまだそのまんまあります(笑)


もうちょっとしたらログインできると思います♪川●′▽`●川






●本日一周年のgallery Sayopiyo Main Galleryはこちらからどうぞ
http://maps.secondlife.com/secondlife/sunset%20resort2/139/205/24
(ホームバーの方は繋がってる渡り廊下を渡ったところです♪)

Japanese Style Art Gallery -Grand Opening February 27-



gallery Sayopiyo
Japanese Style Art Gallery
Grand Opening
27 February 2011 23:00 (Japan time)

Location:Metaworld Japan SIM SKY
http://slurl.com/secondlife/Japan/241/126/803



◆gallery Sayopiyo◆
Architecture & Illustration yoyo Quartz
Photograph Sayoko Moonwall


◆Cooperation◆
 Kosamu Oh (Venue particle) WEB : FESTIVA
 cham Qinan (Venue Sound Effects) WEB : 音屋茶夢

Thank you for giving me two people cooperate with us.




詳しくはメインブログをご覧ください。
日本語はコチラ


Please refer to the main blog.
Click here for English

2011年2月22日火曜日

Celebrate the first anniversary of our main gallery soon !!


あっちこっち並行した作業の中
スケジュールのお話しをしてて
yoyoさんが「2月24日はメインギャラリー1周年だから」
と言ったのだけど
うっかり聴き逃しそうになって再度確認!!

そっか…。
そういえばちょうど今頃やったんよねぇ…。
と色んな事思い出してました。

gallery Sayopiyo Main Gallery
February 24, 2011 (JT)
First anniversary


メインブログで既にお伝えしておりますように
Japanese Style Art Galleryのグランドオープン
その3日後の2月27日に控えておりますので
何かAnniversary Giftでも
ご準備できたらいいのですが
今のところは未定です。

ですが!
せっかくのFirst anniversaryですから
隣接する自宅1階バルコニーのHome Bar
(渡り廊下でつながってますからすぐにわかりますよ♪)で
二人揃ってまったりしておりますので
よろしければMain Galleryにいらっしゃったお帰りに
お立ち寄りいただければ嬉しいです!ヽ川*∂▽∂*川


●gallery Sayopiyo Main Galleryへはコチラからどうぞ!!
http://maps.secondlife.com/secondlife/sunset%20resort2/139/205/24


gallery Sayopiyo Main Galleryは
常設の個展会場になっております。
現在はオープン当初から続く
Sayoko Moonwallの写真展”竹の美学”開催中です。
随時二人の作品を入れ変えてとの方針なのですが
拠点が増えたりお引越しがあったりで
こちらは本当にのんびりです(笑)
ただ、建物の外のビーチには
yoyo QuartzのIllustration作品など
(一部Sayoko MoonwallのPhotograph作品もあり)が
随時入れ変わっております。



Main Gallery1階のお玄関を入るとこんな感じです。



2階から吹き抜け部分を見下ろすと
後にSayoko Moonwallの代表的作品となった
”竹の美学”の縦長の写真が飾ってあります。
最初は違う作品を飾っていたのですが
ゲスト様の「こっちの方がイイよ」というお声もあり
こちらに差し替えて飾ったのでした。
そして、最初に販売にふみきったのもこの作品でした。
わたしにとってとても想い出深い大切な作品です。



こちらが建物の2階室内です。
この中の一作品が
後にRhizome Galleryでの展覧会
”2-FILTERS 5-SPACES”
Main Photoとなってくれました。



外に積み上げられた
yoyo Quartzの作品も見えます。



こちらが建物3階。
屋上の飛行船はわたしたちのお気に入りですが
もう長いこと乗ってません。
yoyoさん曰く、
動かすと戻ってきて停める位置合わせが面倒だと…。
川*∂_∂*川



暗くして撮ってみました。
これまでにご来館下さいましたゲスト様は
床にも作品があったことに
お気づきになられましたでしょうか…?川*^―^*川




以前暮らしていたSIMが急に閉鎖されるというお知らせに
わたしたちが次に住まいを求めたSIM
Sunset Resort2
暮らしはじめたらとても環境のよい場所で
お隣の土地が空いたので
思わず「よし!ここにギャラリーを建てるぞ!」と
お借りした場所です。
これがわたしたちのギャラリー活動の始まりでした。

それからはとても充実した一年でした。
Main Galleryなのに
わたしはyoyoさんのために始めたのに
最初にわたしが個展を開催し
ふたりで交代でやっていこうね
って言ったのに
今でもそのままで…(笑)
出来上がってしまってから
ほとんど手も加えずここまで来ましたが
その存在があるからこそ
今、色んな拠点で活動できる安心できる原点です。

これまで、応援して下さったり
ご親切にして下さったりな皆様のおかげで
やってこられました。
日々バタバタで走ってきたので
いつも不義理ばかりで
本当に申し訳ございませんが
心の中でいつも感謝しております。
ありがとうございます。
そして、これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。



当日(日本時間2月24日)わたしたちはログインしたら
ホームバーで過ごそうと話しております。
どうかギャラリーにも自宅にもホームバーにも
お気軽にお越しくださいませ。川*^―^*川




わたしの過去記事でございますが
現在連載途中の<gallery Sayopiyo 拠点ご案内>でも
Main Galleryをご紹介させていただいておりますので
ご覧いただけると幸せでございます。川*σ▽σ*川

1-01 Main Galelry (One-man Art Exhibition) and Home Gallery




ということでもう一度貼っておきます♪川*´艸`*川
●gallery Sayopiyo Main Galleryへはコチラからどうぞ!!
http://maps.secondlife.com/secondlife/sunset%20resort2/139/205/24

2011年2月21日月曜日

"Paris Impressions" + Another "Paris Impressions" -写真展のご紹介4-


この記事はわたしが敬愛するフォトグラファー
Shoji Kumakiさんが現在Paris1900 SIMにて開催中の
共同写真展"Paris Impressions"の中で展開される
Shojiさんの世界を魅せていただいての連載でございます。


今回が最終回。
はい。今度こそ本当に最終回となりました。

最後にちょっと"イイ女気取り"のポーズを
と思ってSS加工っていうのにチャレンジしてみましたが
いつも無加工写真のわたしにとっては
こういった作業はやたら難しいのです(笑)
最終回のラストのお写真は
さきほどShojiさんから頂いた
素敵なお写真で締めくくりますからお楽しみに!ヽ川*∂▽∂*川





また、メインブログでも既に
yoyo Quartzからもご紹介させていただいております
あわせてご覧になっていただけたら幸せでございます。ヽ川*∂▽∂*川
◆gallery Sayopiyo Main Blog◆
(1)パリ写真展へ~Paris1900
(2)Art-写真展と記念撮影~Paris Impressions
(3)Paris Impressions & Paris



冒頭"イイ女気取り"で撮ったSSもそうなのですが
わたしのファッションに素敵なアクセントを添えてくれたのが
"Paris Impressions"のGIFTとして頂いた
お帽子で、これは、紳士用と淑女用がございます♪



共同写真展会場3階
Shoji Kumakiさんのゾーンに置かれている
こちらの二つの箱なんですが
Giftをゲットされましたら
その上の美しい女性のお写真をクリックしてみてください。


そのお写真からいざなわれる先は
こちらのお店『CEMTOPALLINI



Shoji Kumakiさんのパートナーである
caran Juranさんのお店なんです。
このハイクオリティなお帽子は
caran Juranさんの作品だったのですね~。川*^―^*川



この雰囲気のある構図
おもしろいなと思って

わたしもチャレンジしたのですが


思いのほか門扉の表示が重くて
はっきりしなかったので
そっちばっかり気になって待ってたのですが
まぁイイかと思って撮ったら
あらま、時間帯間違ってましたね(笑)
それもまた楽しいwo川〃’▽’〃川oあははっ♪


ここ『CEMTOPALLINI』は
素敵なアクセサリーとお帽子のお店なのですが
それだけではなく
"Paris Impressions"の会場から溢れだした
Shoji Worldがこちらでも見られます。

もう一つの"Paris Impressions"だと
わたしは感じました。



そして、ここにも
Shoji Kumaki Worldがありました。

Shojiさんのお顔発見して
ふっと笑顔になりました♪



わたしがとても気に入っているこのお写真が
こちらにもありました。
とても雰囲気があって大好きです!



o川〃’▽’〃川oあははっ♪

この中にもShojiさんがいらっしゃるぅ~!!(笑)



写真展会場の窓から見えていたこのお店
caranさんの素敵と
Shojiさんの素敵でできています。



GIFTで頂いたお帽子素敵だなぁ~って思ったら
こちらにも素敵なお帽子が販売されていました。



アクセサリーもとても素敵で



おリボンと石を使ったデザインが
キュート!



あら、前にお邪魔した時と
お写真が変わっています。

これも素敵~!!



この間ここにあった
この何とも大人な憧れるような場面のお写真は
お店の中ほどに移動されていました。




お写真の中に潜むお茶目なShojiさんが守るお店から
写真展の建物が見えます。

先日初めてcaranさんとご一緒させていただいたのですが
caranさんのブログのおかげで
わたしたちは写真展の会場を見つけることができました。
感謝です!
そしてね、そのブログを拝見してると
文章がすごく楽しくて
caranさんのお人柄が垣間見えちゃうのです♪

Shojiさんとcaranさん、
それぞれに素敵な世界をお持ちで
また、それが重なりあった魅力も発信されて
Secondlifeでこれからもずっと注目させていただきたいお二人です。


わたしたちもIllustrationのyoyo Quartz
PhotographのSayoko Moonwall
それぞれが世界を広げながら
コラボした時その幅を広げられるように努力したいなと
感じずにはいられなくなる刺激を頂戴いたしました。川*σ▽σ*川



●CEMTOPALLINIさんへはこちらからどうぞヽ川*∂▽∂*川
http://maps.secondlife.com/secondlife/Paris%201900/158/164/24

●caran Juranさんのブログはコチラです♪




さて、ラストの一枚は
最初にお話しいたしました
頂きたてホヤホヤのShojiさんのお写真です!!!



La cafe des Artistes presente...
"Paris Impressions"
Exposition de photos
Zaelle Uxlay, Melusina Parkin, Shoji Kumaki

Paris1900 SIMで開催されている
リアルとSL双方のパリを舞台にした写真展 (共同写真展)。
2月14日から開催 (終了日未定)。
会期中作品の入れ替え有。


写真展会場2Fへはこちらからどうぞ ↓
● Paris Impressions / 2F (SLurl)
http://slurl.com/secondlife/Paris%201900/100/211/32

写真展会場3F (Shoji Kumaki写真展) へはこちらからどうぞ ↓
● Paris Impressions / 3F (SLurl)
http://slurl.com/secondlife/Paris%201900/100/211/38

※一度で目的のフロアに到着しない場合は再度TPしてください。

関連記事 ↓
● Paris Impressions
http://caran-juran.blogspot.com/2011/02/paris-impressions.html
● Paris Impressions exhibit (English)
http://justmelusina.blogspot.com/2011/02/paris-impressions-exhibit.html

Koinup ↓
● Shoji's home
http://www.koinup.com/Shoji/