このブログは画像をクリックすると大きな画像を表示することができます :)
When you click on an image of this blog, you can see the big image :)
私のブログは日本語ですが、
このブログのサイドバーには翻訳できるコーナーがあります。
My blog is in Japanese,
in the sidebar of this blog there is a corner that can be translated.
と幕末SIMでのこいのぼり特別展示のご紹介をさせていただいておりますが
今回もその続きでございます。
今回は船宿の建物の隣にあるお庭でゆらぐこいのぼりです。
先日までこの場所は芝生でしたが
船宿の女将さんが地面をゆらぎ模様にしてくださったんですね。
大地の模様替えまでして迎えていただき
大きなこいのぼりは嬉しそうに回転しています。
ここにあるのは"金閣寺"にあるタイプと同じ
回転する大きなこいのぼりと吹き流しです。
大きなこいのぼりが吹き流しを従えて進んで行く"強さ"をイメージして作られています。
こいのぼりと吹き流しの繋がりや動きは何度も調整したり細部まで作り込んだ作品です。
長崎幕末(Nagasaki BAKUMATSU) SIMの中、南東から力強さと元気を発信しています。
そしてここが"船宿 こころ月"
こちらの女将さんはセンスの良い和服を上手にお仕立てになる方で
船宿の中にもお着物のお店があります。
このこいのぼりを飾ってからお庭の地面を変えて下さったのは
女将さんのお着物の『ゆらぎ』という作品の絵柄なんです。
私もこの『ゆらぎ』というお着物は全色持っていますが
鯉のフィールドに使われたことであらためて"ゆらぎ感"を感じさせていただきました。
●"船宿 こころ月"さん建物隣のお庭はこちらです (長崎幕末SIM)
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/170/57/22
◆幕末SIM内でのこいのぼりの場所
(私自身は京都幕末SIMでマップURLからはダイレクトでテレポートできません。
そのような場合は京都幕末のTP着地地点からご散策下さいませ。
京都幕末TP地点はこちら(京都幕末SIM)
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/128/128/23)
壬生寺:お屋根の上のこいのぼり (京都幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/60/129/22
川の中:青から桃紫色のグラデーションのこいのぼり (京都幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/121/96/22
川の中:赤からえんじ色のグラデーションのこいのぼり (京都幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/135/159/22
川の中:黒から渋緑色のグラデーションのこいのぼり (長崎幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/105/189/22
金閣寺:お池の中のこいのぼり (京都幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/226/209/22
センター通り京都幕末と長崎幕末のほぼ中央地点 (長崎幕末SIM) ←紹介記事はコチラ
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/6/124/22
"船宿 こころ月"建物隣のお庭 (長崎幕末SIM) ←今回ご紹介
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/170/57/22
◆こちらは幕末SIM公式のサイトとブログです。
●幕末 SIM公式サイト
http://www.bakumatsu-sl.com/
●BAKUMATSU blog
http://bakumatsu-japan.blogspot.jp/
●幕末ストリート
http://bakumatsuf.slmame.com/
●幕末 -BAKUMATSU-
(セカンドライフ幕末SIMの店舗、住人の方々の瓦版)
http://perry2008.slmame.com/
◆ここからはちょっとオマケとPR◆
"船宿 こころ月"さんの女将さんのお着物のお店は"恋文(こころたより)"というお名前です。
私がSLを始めた頃に出会い、それ以来ずっと愛用させていただいております。
今回本文中で『ゆらぎ』というお着物の絵柄に
こいのぼりを泳がせて下さっていることをご紹介させていただきましたが
実際のお着物はこのこいのぼりが飾ってある場所の
南側にある建物の中にございます"恋文(こころたより)"でお求めいただけます。
これらは『ゆらぎ』というお着物です。
男女ペアで着ることができるように男性ものもございます。
4枚のSSの中の真ん中2枚は"船宿 こころ月"さんで撮影させていただいたものです。
どのお色もとても上品で粋なお着物です。
そしてこちらは端午のお節句にちなんで作られました新作『恋のぼり』というお着物です。
2色のお色があり、どちらも男女ペアでお楽しみいただける用にと
男性用と女性用がございます。
こちらの『恋のぼり』は "恋文(こころたより)"さん店内でも
yoyo Quartz制作の"こいのぼり"が飾られているお庭側の
船宿建物外壁でもお求めになれます。
●"船宿 こころ月" さん ※"恋文〜こころたより〜"さん併設 (長崎幕末SIM)
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/133/17/22
(こちらのSLURLは"船宿 こころ月"さんのお玄関に到着します)
●船宿の女将さんのブログ
百色眼鏡~恋文・こころたより・~
http://cocoro100.slmame.com/
最後に、"こいのぼり"は入手可能ですかというお問い合わせも頂いておりますので
私達の"gallery Sayopiyo"の京都幕末のお店もご紹介させてくださいね。
ギャラリーの暖簾をくぐっていただきましたら正面に
yoyo Quartz制作の"こいのぼり"がございます。
編集可能になっておりますのでサイズの調整をすることができます。
また、このこいのぼりを実際にご自身のスペースのお屋根に
泳がせて下さっているゲスト様もいらっしゃいます。 :D
泳がせて下さっているゲスト様もいらっしゃいます。 :D
●gallery Sayopiyo Kyoto BAKUMATSU (京都幕末SIM)
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/136/175/22
このSLURLでダイレクトに到着することができない場合は
川の中に泳いでいる赤いこいのぼりを探してください。ギャラリーはその前にあります。 :)