gallery Sayopiyo Parisのこと 2 ●閉店●

gallery Sayopiyo Parisのこと 1
からの続きです。

Paris閉店作業は
12日の深夜に行いました。

100プリムのお店ですから
そんなに時間はかからなかったのですが

この店舗が空いてるのを発見した時の
胸の高鳴りを思い出しました。

凱旋門とエッフェル塔が目の前の
この素晴らしいロケーション♪

「わたしはフランス語も英語もできない日本人です。
　でも、この店を借りたい。」
できるだけ短文で翻訳サイトでフランス語に訳して
オーナーさんにIMを送ったのでした。川*^―^*；川ゞ

ここをお借りした時の
元の姿にどんどん近づいていくのは

寂しいね…。

この壁の絵を消すために
新たに壁をかぶせたんだよね…。

ガランとしちゃったね…。

本当にたくさんの方にいらしていただき
ありがとうございました。
そして、日本語しかできない日本人に
この店舗を貸してくださったオーナーさん
ありがとうございました。

この日、撤去に入る前
わたしのビュワーには連結している目の前のSIMが
見えなくなりました。
エッフェル塔がちぎれた姿を見たのは
初めてでした…。

でも、機が熟したら
今度はあのちぎれたエッフェル塔の向こうにある
Parisのアートに特化したSIMに
きっとgallery Sayopiyoは現れるでしょう。

最初からそんな計画でしたから…。

次Parisにお目見えする時は
あそこね♪